Ser mamá es...

A ver...ésta foto me hace pensar en cuanto he cambiado. Nunca pensé que fuera a ser mamá. No estaba estrictamente en mi plan de vida pero tampoco era algo que dejara de lado. No seré la más paciente, ni tampoco la mas bonachona, no hago tortas los fines de semana, y a veces prefiero sentarme a mirar un poco de tele para relajar el cerebro antes de escuchar música infantil. Pero si hago tortas, prefiero hacerlas con los chicos. Si veo tele, me soplo hasta los dibujos animados más bodrios del planeta con tal que apachurrarlos. Cuando escuchamos música, tratamos de ponerles Teenage Fanclub y Tindersticks para empezar a adoctrinarlos temprano (¬.¬) Aunque también me se de paporreta el soundtrack de Trolls.

He visto Frozen mas de 100 veces (no creo exagerar), y Frozen II ya vamos mas de 30. Me se las canciones de paporreta. Es la excusa perfecta para seguir viendo películas de Pixar una y otra vez (Coco mi favorita), y aunque a ellos ya no les guste, digo que "Es MI turno", y escojo alguna peli o dibujete que me guste a mí. Jeje.

Ahora entiendo a mi papá cuando dice que siempre se acuerda cuando éramos bebés. Tal vez es porque es la etapa más dulce - ajém, estresante, ajém - porque simplemente ME HACIAN CASO EN TODO Y NO SE CORRIAN DE MI EN EL P... PARQUE Y MUCHO MENOS SE ESCONDIAN ENTRE LOS ESTANTES DEL SUPERMERCADO, HACIENDOME GRITAR COMO UNA ENERGUMENA, HACIENDO UN SHOW EN FRENTE DE TODOS ESTOS BRITS QUE SON TAN MODOSITOS Y YO TAN CALLEJONERA. Ajém.

Super inspirada - pose madre abnegada - en esta foto, me veo.

Si, lo sé. Hace muchos años que no escribo por acá. Pero gracias a acontecimientos mundiales, me encuentro más reflexiva y con más horas en mis días para poder hacer y deshacer a gusto - bueno no tanto, hay que limpiar la casa igual. 

Bienvenidos nuevamente a éste, mi blog. Sin mayores aspiraciones ni miramientos. Lávense las manos, por favor. Ahí se ven.

Infancia revisitada

Hoy no había nada que almorzar, así que después de hacer unas vueltas con Félix, terminamos en el super. De momento el M&S está presentando una línea de comidas especiales por ser verano, por así decirlo. 

Paseándome por la sección frutas, algo me llamó la atención. 

Granadilla de Colombia.

GRANADILLA.

Granadilla en el UK. Que después de años en este país, nunca la había visto en un supermercado. CARA, porque claro este no es su habitat natural.

Mi cara se volvió una sonrisa total. El mister que pasaba a mi lado habrá pensado que estaba loquita hablando sola, pero es que no aguanté la sonrisa (en voz alta) de dicha al encontrar una fruta que comía de chiquitita. Tengo 4 años de nuevo, y sigo riendo mientras trato de abrir la bolsita para comprar dos. Porque con una no basta. Al menos dos. Pero no tres, porque estaba cara. La unidad me costó £1.50... si pues, caro. Pero...GRANADILLA.

GRA

NA

DI

LLA

Gracias al señor Marks y el señor Spencer, me daré el festín que nunca esperé. Tan lornita soy, que hasta foto le tomé. 

GRANADILLAAAAAAAAAA

La verdad que hasta ahora no paro de sonreir, mas monse.

Ser mujer es...

...

Cuando tenía como unos 14 años, fui al quinceañero de una amiga. Super de moda las minifaldas así que fui acumulando unas cuantas. Me acuerdo haber estado conversando con un grupo de amigas cuando pasó por detras mío un chibolo que medio se tropezó conmigo. De ahi se fue y pasó otro y me di cuenta que no era pura casualidad. Avisté un grupo de chicos cagándose de la risa (a mis cuestas) seguro para ver quienes se atrevían a pasar por detrás mio tratando de echar mano. Tratando, porque no me acuerdo que haya pasado a más.

Ya en mis 19 ó 20, caminando por mi barrio para tomar mi combi, me metí por la callecita de siempre (2 de Mayo en Barranco) para llegar a Grau. Era super temprano, porque hubo una época en que se me daba por llegar tipo 8am a la facu. En fin, a mi costado pasa un tipo, muy normal, que me susurra al oído OYE MAMASIIIIIIITAAAAA, y un par de huevadas más. Me debió haber agarrado medio cruzada ese día porque reaccioné. Siempre escuchas y te dicen en casa: No hagas caso, Ignora nomás, etc. Pero me volteé, lo miré de pies a cabeza y le dije OYE QUE TE PASA, ASQUEROSO, y me fui caminando. Inmediatamente me agarró un pavor, porque una nunca sabe si estos tipejos pueden llegar a hacer más cosas. Patitas para que te quiero, aceleré el paso y me fui.

Viviendo en España, pasando por una construcción, los obreros también me empezaron a lanzar piropos y salamerías no requeridas ni apreciadas. Al menos no eran tan asquerosos como mis compatriotas.

Viajando por Francia, un chibolo en el bus se quiso pasar de vivo y me pidió, sin ningún asco si me podía tocar las tetas. OSEA. Lo mandé bien lejos, pensando que era broma, PERO NOOOOOOO...a cada rato trataba de mover su mano mas cerca mío. Un par de Arrête-toi! y dormir con un ojo abierto, bastaron para que controle sus hormonas púberes.

Acá en el Reino Unido, caminando por mis calles un chibolo en un grupo de amigos también me lanzó improperios. La verdad me volteé a verlo mas que todo sorprendida, porque pensé que en una cultura no-latina ya no lo viviría más. Pues me equivoqué.

Muy poco posteo sobre cosas verdaderamente personales. Pero hay mucha violencia hacia la mujer, y muchas mujeres a veces tenemos metido desde pequeñas que los hombres son así y hay que ser prudentes para que no nos pase nada en la calle. Lamentable es que estoy 100% segura que NO SOY LA UNICA con historias de este tipo, y hasta lo vemos normal. Parte de ser chica, joven...mujer.

Yo, hecha una mamasita hace diez años

Jode que se crean con el derecho de decirme si me veo bonita, o si mi pelo esta lindo o si estoy hecha una mamasita, etc. Vivimos todavía - y mundialmente - en una sociedad - globalizadamente - machista. Pensé que dejaba eso atrás en mi país, pero no. La cochinada sobrevive en todos los rincones del mundo. Una pena que tuve que salir de mi país para darme cuenta que todo es igual en todas partes.

Adaptacion culturo-climatica

Señor, señora, señorita, joven lector...ME ADAPTE.

¡¿Oe qué?!

Así mísmamente. La friolenta peruchita ya se acostumbró al clima. Un día soleado de 12 grados centígrados es ya un chancay de a medio. Salgo con las justas con una chompita y san se acabó. Hasta salgo en mocacines, sin medias y si el plan lo amerita, con pantaloncito de verano ocasión.

Es mas, con las justas uso paraguas. Después de encontrarme con los super vientos que te convierten la lluvia en un torrente de agua horizontal, para que darse la molestia...es más, no sirve. Pa qué. Por gusto. Mas bien hago cardio corriendo de la casa al carro, del carro a la oficina, de la oficina a la cafetería, etc. Ustedes entienden. Cuando llueve, me guardo.

Claro que le hago a M lo que me hacía mi mamá:
ABRIGATEEEE
No.
PERO HACE FRIO
No.
PERO YO TENGO FRIO ASI QUE TE PONES CHOMPA.
Ok.

Como alguna vez había comentado en este post cuando estaba recién bajadita, la lluvia es algo que es como el aire. Nato de la isla, no hay nada que hacer, para que quejarse. Mejor me hago su amiga. Es más, el otro día salí con polo y con mocacines a saludar a mi vecina, y ella ya estaba con botines y enchompada. El exceso de la adaptación. Super ranger ahora soy pues.

Ah, y ahora ya ni me gasto haciendo tortas de cumpleaños. Este año ganó el buen sentido y M se ganó con una torta Frozen del super. Cero inspiración, como esta re-barrigona ni me tomé la molestia. Eso sí, cuando me esmero más me sale el tiro por la culata. Basta con que salga la cara de Elsa y es un éxito de bolsillo.

Win-win.

No hay primera sin segunda

Nació el secongénito (¿es que acaso existe esa palabreja?), F llegó en la mitad del tiempo que M, con dolores más intensos (eso del gas y aire y toda la historia no me hizo NI COSQUILLAS), la barriga estaba ENORME, los dolores de espalda y cadera brutales, y los síntomas del embarazo se hicieron notar más. En las semanas antes de irme de maternidad de la chamba, ya casi ni entraba en el carro. No, no es broma...empujé el asiento lo más que pude y traté de acomodar el timón de tal manera que la manejada se hacía pasable. Lo chistoso era subir y bajar del carro:

Pararse perpendicular al asiento

Rotación derecha (nótese la dirección opuesta ya que acá se maneja al "revés")

Sentarse con las piernas afuera

Rotación izquierda

Agacharse para jalar la palanca para acercarse al timón

*Choca barriga con timón*

¡AY!

Se empieza a manejar.

Dolores parto en suuuuper buena hora...durante la noche. Tipo 1am ya directo al hospital. Hubo un momento en el que me fue tan doloroso que hasta pensé en epidural. Pero al menos logré que me dieran una tina para dar a luz en el agua. FABULOSO. Como tenía la espalda partida en dos, les pedí a las obstetrices que no me pusieran echada en una cama.SCORE.

Salvo una pérdida de sangre fuerte - que vino con desmayos cual telenovela según me contó la obstetriz que trajo a F al mundo, creo que me fue bien. Claro que igual te sientes como que te atropellan. Todo el cuerpo te duele post-parto. Mis papás vinieron, lo cual fue genial, porque nos echaron una mano con M y de paso para que conozcan a Felito.

Los Abus

Una de esas maravillas de la naturaleza es que el shock de dar a luz te hace olvidar cómo te duele. Osea, sabes que te dolió, pero no me acuerdo del dolor en sí. Porque si una se acordara, les apuesto que nadie se animaría por la repeticuá.

PD - Gracias a mis padres ahora estoy stockeada con salsa a la huancaína, mazamorra, galletas de soda y papa seca. OH YEAH.

Recapitulando VI

Ufa, cuanto polvo ha colectado este blog. Después de mucho tiempo, me siento a escribir de nuevo. La verdad el trabajo me ha estado quitando mucho tiempo. De nuevo, no me quejo, pero el seguir con mis crónicas, cuando ya las cosas no me parecen TAAAAAAN raras es un poquillo mas difícil. Además que la idea no es tampoco convertir a esto en un raje digital.

A ver, el 2015 vino y se fue sin demasiada novedad. M cumplió dos años: Tortita de rigor, invitados queridos, fiestuqui en casa, etc. Claro, todo esto mientras hacia convalecencia de mi operación de la vesícula. ¿Qué? ¿Te operaron? Sí, ¿no sabías? Como que viene de familia (del lado de mi papá), y el preámbulo de toda esta saga la puedes leer acá. 

Esta vez nos afanamos con la torta, y hasta dibujamos a Peppa Pig

Después de nuestro viaje a Lima Limón, invertimos un poco de tiempo y dinero en regresar a nuestra ciudad especial. Barcelona. La gran Barna. BCN, t'estimo! Que rico regresar y poder ver a los amigos que se quedaron, los lugares familiares, caminar por mi ex-barri (Eixample Esquerra) y poder tomar un poco de SOL PAR FAVARRRRRRR que acá se extraña a veces. Nos fuimos a la platja, fuimos a museus, fuimos a librerias, comimos gofres con helado - que por supuesto era lo mejor para M y tratamos de hacer más actividades family-friendly. Alquilamos un depa (casi al estilo AirBNB, pero no) en el mero centro para no caminar mucho que estuvo SUPER bueno. Es más, para el que quiera, me pregunta y lo recomiendo.

Nuestro reflejo en el Maremagnum

Ya habíamos programado con la familia de Mark irnos a Tenerife durante el verano. Nunca había ido por ese lado de España, y aunque el estar en un hotel todo incluído nunca ha sido algo que he hecho, la verdad la experiencia es buena cuando uno tiene chicos. ¿Qué es lo que quieren? ¡PISCINA! que más. Con eso les dan en el clavo. Se la pueden pasar todo el día ahí, hechos unas pasas y una feliz de la vida, tomando sol, comiendo rico y haciendo relax total. Perrrrrfect. Tenerife muy muy lindo. Muy volcánico. Hicimos un pequeño tour y nos fuimos a la playa. No pretendan que me vaya de viaje a una tierra con playa y no entre a darme un CHAPUZON. ¿Lo que me llevo de Tenerife? El olor a buganvilia. Me hace acordar de la casa al final de mi cuadra...ese olor a flor mezclada con el olor a mar...una que ha crecido con eso pues, que se le hace. Me dió nostalgia barranquina.

Costa Adeje

Terminé nauseabunda, asqueada de tanto buffet, pero por un motivo MUY especial. Se nos venía el frijolito reloaded version 2. EL PALLARCITO. Una nueva adición a nuestra petite famille que la verdad, hacía falta. Estamos seguros que M adorará a un bebé nuevo. Las de la guardería siempre nos dicen como le encanta ir al cuarto de los bebés para ver a los pequeñejos.

Qué ganas, qué alegría, que ilusión...inesperado - bueno ya, no tanto que si lo estábamos buscando, solo que nos ligó más antes que después. Ahora empezará la recicladera de ropa...de mobiliario...sea hombre o mujer este bebé usará lo que hay, que doble no compramos...estilo vintage 2013.

Se nos viene en Marzo 2016. EL mes. Mi cumple, el cumple de M, el aniversario de bodas y ahora el nacimiento. 

¡¡¡Se nos va el presupuesto del mes!!! 

De océano a océano

Después del viaje de Lima de vuelta a casa, de nuevo regresamos al frío ártico. No pretendré entrar en detalles de lo difícil que fue hacer a M tratar de dormir en el avión, de cómo casi nos convertimos en "esos que no saben controlar a su hija en pleno vuelo" y demás.

Pasamos año nuevo en Escocia con la familia y de ahi reflexionando cómo hace unos días estábamos mojándonos los pies en el Pacífico...



...y despues pasear por el Firth of Clyde.



Nuestras dos realidades. Tiempo y espacio. Verano e invierno. Español e Inglés. Dos continentes, igual de amables, familiares y que son nuestro hogar. Es como vivir partida en dos, pero no. Pensar en un lado mientras se está en el otro, pero no. Hablar un idioma mientras piensas en el otro. Amigos de un lado, amigos del otro.

Locazo pues.

En el dolor, hermanas (historias hospitalarias)

Allá por Setiembre del 2014 no me sentía muy bien. Como parte del trabajo, fui parte de un evento en Londres al cual tuve que asistir. El fin de semana antes del viaje en tren, me indigesté. Pensé que me había regresado la esofaguitis que tuve por el 2011, así que empecé a tomar Gaviscon al pasto. No comí casi nada en la cena del evento - que por cierto Rick Astley asistió y cantó, RICKROLLEADA EN VIVO. 

Me pasó, seguí mi vida, pero cada vez el dolor empeoraba y se volvía constante. Un día no aguanté más en el trabajo y tuve que safar volando. El dolor insoportable y en medio de reuniones todo el día. Al par de días fui al doctor, me sacaron análisis, me mandaron a mi casa pero como era caso urgente, me llamaron para decirme que haga una maleta, que me estaban esperando en el hospital. Así de claro.

En el hospital esperé, me revisaron, me dijeron que tenía que pasar la noche. De ahí empezó mi suplicio.

Lo que sigue lo escribí en un cuadernito que cargaba en mi bolsa entre mediados de Octubre a principios de Noviembre del 2014 que estuve internada en el hospital por primera vez:

Faltar al trabajo porque una está maluca: Normal.

Faltar al trabajo para hacerse análisis: Normal pues.

Faltar al trabajo porque el doctor te llama personalmente para decirte que tienes que ir directamente al hospital: Preocupante.

Se puede ver tele gratis en las mañanas y puedes comprar paquetes de cable para ver películas que POR SUPUESTO hice para no aburrirme en mis horas de insomnio.

Sin embargo dentro de la incertidumbre de los exámenes y ultrasonidos, se forja una especie de fraternidad de dolores y achaques entre la gente del cuarto - hay 6 camas acá, sólo una libre. Experiencias bajo ecografías y endoscopías, esa complicidad bajo el dolor y la codeína que hacen que la cosa se haga mas llevadera. Claro que dentro de la camaradería se esconden los preocupantes diagnósticos y las visitas de familiares preocupados que se sientan alrededor de una sin saber qué hacer o decir.

Dentro de todo, puedo decir que de momento, si bien estoy en el limbo del diagnóstico final, no estoy tan mal como mis compañeras. Sin embargo mi recibimiento pudo haber sido mejor. Llegué en silla de ruedas - cansada y adolorida - a una recepción a altas horas de la noche donde las enfermeras estaban demasiado ocupadas. No se dieron ni el tiempo de pensar qué hacían conmigo. Una dijo a la otra "Nos han mandado a otra, dónde la vamos a meter...". Fue un momento en el que me sentía vulnerable y me chocó mucho. Me sorprendió del staff de la NHS.

Ahí se acabó. Seguro me dió sueño y no terminé de escribir. Esta estancia la recuerdo dentro de todo con buen humor porque mis compañeras de cuarto eran un MATE DE RISA. Especialmente la que estaba en la cama frente a mi. Era un caso, su familia era otro caso y con la que iba a su costado hicimos buenas migas y parecía que estábamos en pijama party. Hablando hasta las altas horas de la noche, rajando de las que no hablaban, compartiendo revistas y metiéndole lora a los enfermeros de turno.

Finalmente me diagnosticaron un bloqueo del ducto biliar, el cual hacía que presentara síntomas de piedras en la vesícula y niveles preocupantemente altos de bilirrubina sin que se pudiera ver en una ecografía. Tuvieron que meterme a una máquina de tomografía para poder ver el detalle. Ahí estaba el detalle.

Tuve un procedimiento en el cual me desbloquearon el ducto, bajo sedativos sin estar completamente anestesiada y terminé siendo parte de ese bajo porcentaje que presentan complicaciones. Tuve ese procedimiento un jueves en la mañana, en la tarde ya estaba en mi casa. El viernes no me sentía bien, y para el sábado por la mañana ya me había desvanecido en mi casa, así que tuve que correr a emergencia. En esencia perdí sangre. Tanto así que tuvieron que dejarme de nuevo en el hospital, en observación y con transfusión de sangre de 2 unidades. Ahí conocí a otro grupo de mujeres con mis mismos síntomas, mismos dolores y mismos buenos humores de pasarla al menos lo mejor que se pudiera.

De una señora no me olvidaré jamás. Estaba amarilla amarilla. No muy conversadora, pero muy amable y comentando los acontecimientos del día. En eso llega el cirujano a decirle (con las cortinas cerradas obviamente) que tenía un tumor canceroso en el páncreas inoperable y que lo sentía mucho pero lo único que le podían ofrecer eran tratamientos paliativos. Ella preguntó cuánto tiempo tenía y le dijo seis meses.

Seis meses que pueden ser mas largos o mas cortos de lo esperado. Seis meses para cerrar todos los capítulos de tu vida y ser la fuerte para que la familia y los amigos no sientan la pérdida. 

Cuando me dieron el alta, me despedí de todas y especialmente de ella. No sabía que decirle, le solté una banalidad pero igual al final nos sonreímos. Cuando ella les contó a sus visitas lo que le dijeron, ella fue la que los consoló a todos. Ella se encargó de abrazarlos y decirles que todo iba a estar bien y que no se preocuparan, que ella había hecho todo lo que había querido en su vida.

Siempre pensaré en ella, en lo rápido que se la va la vida a uno y lo importante que es en no dejar pasar los días sin haber hecho algo memorable para uno. Por más pequeño que sea. 

Recapitulando V

Estimado lector, he tirado al olvido mi blog.

Sí, me convertí en una estadística más en la cual actualicé como loca por tiempo pero luego la vida se puso interesante. Calma, que ahora los pongo al día:

El 2014 se nos pasó volando. Pasando los días entre las idas y venidas de la guarderia con mi frijolita, balanceando el trabajo y la vida de familia. Entre días, tratando de organizar salidas de finde a ciudades cercanas...

The Angel of the North - Newcastle

La frijolita cumplió su primer añazo, asi que tocó hacer la merecida fiestuqui. Claro que no la hicimos en casa, sino que llevamos la fiesta a Escocia para que los primos, tíos y demás parentela estuvieran presentes. Llegaron los infaltables abuelos peruanos y se armó el tono.

Muy afanosita yo, me mandé con la torta. Acá así pastelerías que vendan tortas frescas son suuuuuper escasas, sino inexistentes. Puedes mandar a hacer tu torta, pero Semifredo de lúcuma no hay pues, no insistas. Hacer la torta no fue lo difícil, sino asumir la responsabilidad de que esté bien hecha, bien cocida, que sepa rico y que no indigeste a nadie. De ahi la decoración, como se puede apreciar, basada en el libro du jour de M: The Very Hungry Caterpillar (ó La Oruga Muy Hambrienta). Como pueden apreciar, fieles muchachos, el acabado de la masa no es finísimo, pero hay mucho amor. Mucho amor. Al final todos se la comieron y alcanzó y sobró.

En plano trabajo, tuve la oportunidad de irme a España (Girona) con el equipo para hacer team building - que nunca cae mal. BRUTAL, BRUTALISIMO, QUE NERVIOS NO SE, CASI ME DA VERTIGO, PENSE QUE ME IBA A CAER, pero lo pasé super y tengo las fotos y soy feliz, jaja. Claro, soy honesta...no la repito.

Nótese el pequeño globo, estábamos bien arriba...

De ahí vacaciones familiares en bungalows en el bosque para finalmente viajar a Lima para bautizar a M y PASAR UNA NAVIDAD VERANIEGA. Riquísimo regresar a casa, dormir entre zancudos limeñísimos y salir a pasear por el malecón con la brisa marina. Claro que la visita resulta diferente cuando uno viene con una nena de menos de dos años. Ya las salidas terminan a ciertas horas familiares y recorriendo parques para el libre esparcimiento. Hay que ver dónde va uno a comer para que ella coma también, si hay sitio para el cochecito, a ver si aguanta caminando o a ver como la vamos cargando entre los dos.

La mesa con los bocaditos y la bola de oro

Vi a mis patas del cole, a mi mafia de la universidad y familia completa. Salió todo muy lindo y hasta fuimos al cine. Felizmente los abus a la mano para hacer de niñeros. Los días se nos pasaron en un cerrar de ojos. No comí tanto como esperaba porque tuve un percance médico que traje desde el UK que comentaré en una próxima entrada.

FELIZ 2015 Y HASTA LA PROXIMA.

Recapitulando IV

El tiempo no pasa, últimamente vuela...He dejado demasiado tiempo sin escribir absolutamente nada, pero por buenos motivos. Soy mamá. Quien lo hubiera dicho, esta amargadita, cuadrada de mente a veces ahora se ha transformado en una versión mejorada. Es decir, la paciencia manda.

A ver, recapitulemos el 2013:

COMPRAMOS UNA CASA. Claro, nos agarró el pánico ni bien nos enteramos que teníamos un frijolito cocinándose asi que de una vez. Claro que nos pudimos mudar a un mes de que naciera y la lista de cosas sin hacer - hasta ahora - era inacabable. Pero al menos es nuestra casita.

Uno de los primeros días en la nueva casa

EL FRIJOLITO GERMINO. M nació en Marzo y completó nuestro triangulito de vida. La diferencia con el Perú es que acá te dan 9 meses de permiso de maternidad pagados y un año completo si es que asi lo prefieras. Claro que no te pagan los últimos 3 meses pero te guardan tu trabajo. Lujos. Pero bien los aproveché. Acá eso de tener nanas y chicas que te ayuden en la casa es algo super foráneo y bastante caro. Así que me quedé en mi casa exclusivamente con ella por 9 meses para luego regresar a trabajar. 

Mi pollito

Encontré otro trabajo. YEEEEEEEEEEEEEEEEEE. Ya era hora encontrar algo en lo mío. Así que por el lado profesional feliz. Lado personal siempre sufre porque extraño a mi hijita cada segundo que no estoy con ella. En fin. Pero una piensa, despues de tantos años en este país de trabajar y hacer cosas que ni me interesaban tanto y solo por hacer, cómo poder desaprovechar la oportunidad.

Aunque diré algo...mis días en la agencia de traducción me enseñaron mucho sobre como se trabaja en este país. Además los amigos que hice siempre son y serán entrañables. Todos lindos, amorosísimos y un cague de risa. El humor no es tan diferente, son todos tan irónicos en este país que la verdad me vino como anillo al dedo.

Me hice ciudadana de la isla. Ahora tengo que entrenar bien el ojo para comprender bien los partidos políticos porque sino pa que. La Cámara de los Comunes es todo un caso, me fascina ver por la tele. Son...brutales. El primer ministro es otro pelagatos - la falta de tino no se focaliza solo en Perú.

Esa es la verdad del asunto, actualizar con una chamba super demandante y un bebé hiper demandante como que cuesta. Así que paciencia muchachada, que estoy empezando a retomar esto lenta y pausadamente.

Manejando ando

Allá por el año 1998, tomé mi cursito en el Touring Club del Perú para poder manejar. Aunque valgan verdades, el curso es una falacia total porque te enseñan a pasar el examen de manejo. La realidad - como muchos peruanos lo saben - es que es una jungla no solo de cemento sino de llantas y carros. "Dios es mi copiloto", "Más vale perder un minuto en la vida que la vida en un minuto" y "Tu envidia es mi progreso" son el valor agregado de los choferes en mi país.

Sin embargo el gobierno británico no ayuda a los que sabemos desenvolvernos en el asfalto cuando manejamos del lado incorrecto (según ellos) asi que mi brevete no sirve de AC-SOLUTA-MENTE NAAAADAAA en este país. Miento. Me sirvió por 1 año, pero soy quejosita.

Antes de inscribirte en un curso de manejor hay que sacar una licencia provisional que te dura 10 años, tiempo en el cual puedes hacer tu curso y pasar tu examen para tener la licencia verdadera. Solicité mi provisional pero no hice NADA al respecto. Se me paseó el alma por un buen tiempo. Cuando me enteré que iba a tener un bebé pues manos a la obra. Me puse responsable.

Mi profesor fue un pata de Albania que era un caso. Fumaba como chimenea, su carro olía a nicotina pura y dura, y paraba mandando mensajitos de texto. Sin embargo era super eficiente y me dijo la verdad en mi cara: "Te va a ser más difícil aprender a cómo se maneja en este país, porque las malas costumbres las tienes muy arraigadas, así que tienes que practicar bastante."

Tempranito antes de la chamba, fines de semana, después de la oficina...no se cuántas sesiones hice, pero traté de asimilarme al estilo brit de manejo:
Respeta a tu semejante
No cierres a tu semejante
Planea tu ruta, no manejar simplemente reaccionando
En una intersección nadie se va a meter si es que tienes la preferencia
EL CLAXON!! NO USES EL CLAXON! - simplemente es mentarle la madre a tu semejante

Me costó, especialmente por los benditos ovalitos que hay cada 4 cuadras para organizar el tráfico. Según mi experiencia previa - osea el Ovalo Higuereta - es cada quien por su vida, pero en realidad hay toda una teoría que TIENE SENTIDO, y sobretodo SIRVE. Ahora soy fan de los putos ovalitos.

Tuve que hacer trica con el examen de manejo. Me muñequée, que puedo decir. Encima en otro idioma, no jodan. Pero al final me ligó. Especialmente con el frijolito en camino tenía que estar presta para empezar las andanzas a parques y demás lugares con mi preciosa carga.

Antes me consideraba una combista "in disguise", Ahora hasta hago el obligatorio saludito con la mano alzada para agradecer y/o dar paso a mis semejantes. Todos evolucionamos.

¡Que paaaaasen los parienteeeees!

Así pues mi estimado y reducido público, se inició la visita de mi hermana + cuñado en tierras inglesas. Visita combo Navidad / Año Nuevo al estilo escocés. Digamos mas bien inglés. Porque en Leeds si bien se saborea un poco el calor humano del norte, no tienen la picardía  escocesa todavía. De paso que conocen la panza. Estando en la dulce espera es ahora o nunca antes de que me ocupe los días.

El sueño de mi cuñis era pasar una navidad, blanca navidad. Lamentablemente el calentamiento global tuvo otros planes. Después de la gran nevada del año anterior, creo que todos quedaron curados y nadie sueña con nieve la verdad.

Hubieron algunos días que tuve que trabajar, pero la verdad ya poco me importaba porque estando tan panzona, ya contaba los días para mi permiso de maternidad. Sin embargo, por estar metida en un proyecto muy particular, pues tenía horarios hasta las 8pm a veces. En fin, hay que trabajar para ganar.

Al fin y al cabo, nos fuimos para Escocia para pasar una navidad no blanca, porque ni hasta ahí nevó. Pero lo que si nos nevaron fueron gansos asesinos, véase imagen adjunta:

Persiguiendo a mi hermana

Este bello espécimen se dedicó a atormentar a mi hermana mientras nos paseábamos en las tierras de Ayr. Cálida ciudad escocesa del litoral oeste, con un amplio mar y un frío que para que no digo. El viento es bonus. Te azota para que no te olvides que vives en una isla. Así de simple.

La Navidad vino y se fue, regalos por doquier y celebraciones a lo escocés.

Embarazada, azotada por elviento, agotada, celebrada...

Por cierto, la pasamos bien. Aunque el año nuevo fue super monsefu: Yo feliz en mi pelota aerobica para ejercitar la pelvis y mi sister+cuñado teniendo que mirar por tele el conteo final del año porque asi de pesada no salgo ni pagada.

All in all, super bien. Hasta mi sister se animo a cocinar al mejor estilo casero la super cena de noche vieja, con sus ensaladitas, pavito, etc.

Que paaaaaase el 2013.......

¡Los Mayas se quincearon!

No se acabó el mundo. Tuvimos que volver al trabajo igual y se acabó el 2012. Con penas y glorias pero bien disfrutadito y bailado.

Viajecitos al terruño, a lugares vividos y visitas de amistades lo hicieron mejor. Al menos perseguimos el verano en Sudamérica y la cálida España y hasta me logré broncear. Creo que lo mejor fue eso: el saber que mi cuerpo todavía puede generar sudor jajajaja.

Ya es 2013 y si bien no me dan ganas de regresar a la chamba (la flojera obligada) al menos siento que se me viene un año con muchos cambios. Que nerrrrrvios. Llevo 7 meses de embarazo y estamos a puertas de una mudanza que va a estar medio yuca pero con ganas de ya tener la soñada casa propia. Todo un estrés especialmente porque acá todas las casas...¡¡SON IGUALES!! Un poquito de falta de originalidad pero normal pues, es lo que es.

Mi hermana + cuñado están de visita y los pobres no pueden con el frío. Atención a la foto adjunta con la temperatura de hoy. Que para ser honestos no está muy baja. Pero hay que ver lo que cuesta habituarse también. Ahora salgo a la calle con 7 grados y puedo con toda honestidad decir: "Hoy no hace tanto frío". Baby steps. Que desde aquellos días con veranos de 15 grados en Glasgow ya mucha agua ha discurrido bajo el puente.

El año nuevo la pasamos sin nada amarillo y aunque nos olvidamos de comer las uvas, al menos la pasamos en familia. A punto de irme al sobre me quedo pensando que tal vez hubiera sido mejor pedir la semana. Solamente para seguir en plan H, que la verdad lo necesito. Porque para vagas sólo yo.

Mi propuesta para el nuevo año: leer todos los libros que todavía no leo ANTES de comprar nuevos. Y postear más, que falta me hace, y etc, etc. Ahí se ven.

La gran Barna

Y volver, volver, volver....

Nos fuimos a Barcelona. A escuchar música chévere (léase Primavera Sound Festival), ver a los amigos que dejé y a los nuevos que también estaban por ahí por el festival.

Fue raro regresar, no sólo porque ya los lugares habituales han cambiado, sino porque sentí igual como si no me hubiera ido. Salvo la diferencia de no tener mi cuartito en el Eixample para poder caer rendida despues de una noche de juerga.

Plaza Real

Igual fuimos a los lugares conocidos, como quien se da una vueltita y a comer los bocatas de siempre. Patatas bravas, pan tomaca, claritas bien heladas (porque claro, el calorcito estaba riquísimo).

El metro siempre entrañable, con sus super intercambios de líneas - siempre evitando Passeig de Gracia (linea amarilla y verde) y Urquinaona (linea roja y amarilla), porque ya se que es de lo peorcito.

Volviendo a comer mis galletas favoritas, enseñándole a Mark lo mejorcito de la galletería local, jajajaja.

El festival genial. Aunque ya se siente, se siente cuando una esta mayorcita. Después de los 30 como que ya empeiza una a decaer. Las juergas hasta las 5am ya empiezan a doler, y a golpe 2am ya empieza uno a pedir tuto. Ya todo da mas flojera y el pogo ya no suena tan atractivo como de costumbre. Mi highlight personal del festival? The Cure y Shellac. Brutales al brutalísimo musical y aunque me perdí el Boys Don't Cry por comprarme un kebab, al menos me quedo con la satisfacción de poderlos haber visto en vivo (y coleando). Esas greñas de Mr Smith ya son leyenda.

Shellac en acción

A pesar de viajar de un dia para otro a Edimburgo para sacar la visa Schengen (que el viajecito si que costó), valió la pena y es más, toca repeticuá. A ver si el año que viene la volvemos a hacer. Aunque ahora si con más tiempo que nos quedó corto para poder ir mas a la playa y ver a más amigos que faltó.

Exitos de bolsillo.

Si la vaca da leche, es porque tiene leche.

Gracias Sherlock.

Estoy en el tren camino a Leeds. Estuve en Edimburgo tramitando mi visa para irnos de viajecito a Barcelona. Hay toda una sarta de personajes en este tren, tenía que contar.

El burro por delante. Yo. Empezando porque cuesta un ojo de la cara. El tren de ida fue fácil. Cambio en York para ir a Edimburgo. Me quede dormida en algún momento. Me desperté despavorida a la altura de Newcastle pensando que me había perdido el cambio - ojo, ya lo había hecho - y que ya me estaba yendo a otro sitio. El pavor continuó al ir revisando de manera obsesiva todos mis documentos pensando que algo me faltaba. Cada...10 minutos, digamos.

Después de mis trámites, y otros menesteres - shopping - de vuelta a la estación para buscar un tren de vuelta. Me conseguí este que cruza la isla entera pero hace escala en mi pueblo. Sin pensarlo me trepé. De suerte conseguí sitio en el tren porque todos ya estaban reservados. Una jarana tomar/comprar pasaje de tren el mismo día para viajar 4 horas.

Mi compañera de asiento. Señora obviamente jubilada, disfrutando de sus días visitando amigos y viajando. Medio quejosita. La terramoza le vendió un té, que horror de horrores, estaba tibio. "Ay, que asco. No se puede tomar". Las señoras del otro lado de mi fila, más finas, no hicieron berrinche y dijeron que no importaba, que tibiecito mejor. La terramostra, pobre, fue a correr a conseguir agua volcánica para ma voisine. Customer service, darling.

Mas adelante, hay una pareja que le empezó a meter letra a otra, detrás de ellos. El punto de partida fue "no tengo sitio para poner mi maletín de mano". Que luego resultó tener desde un termo con café y tazas, hasta bocaditos de todos los colores y sabores para el viaje. La lora entre estas dos parejas iba super bien hasta que la señora empezó a mencionar al hermano que era marihuanero y la madre que era abusiva. El silencio de la pareja # 2 no la detuvo, proclamando a voz en cuello su historia. Mi vecina ya me hacia ojitos para después dirme entre dientes, muy al estilo del rey español, "Por qué no se calla??". Muy educados los señores 2 prosiguieron a escucharla y siendo menos efusivos y dejando de mostrar interés a ver si por fin se daban la vuelta los otros. Ah, y se llama Tina. Hasta su nombre me lo aprendí. Me despido de ella al bajar del tren? Hasta me enteré que se mete a bañar al mar desnuda en primavera. Ajem.

Mas adelante, hay un perro dálmata durmiendo a pierna suelta en el

Medio del pasillo. Al menos una alegría en el tren. Sonrisas al andar. Hasta que el tren se detuvo para decirnos que había una vaca en el medio de las vías y que habría que esperar un poquillo para proseguir. Esto fue lo que propició la frase de mi amiga Tina, que ahora adorna el titulo de esta entrada, porque claro, esa no me sabía.

Por ahí acabo de ver pasar a una arañita, muy campante por los asientos del tren. Le digo a mi vecina? Será de las que se asusta rápido? Mejor evitar la situación. Ahorita se está limando las uñas y limpiando las cutículas, no la quiero distraer. Además muy lanza a conversar con extraños soy. Maldita sea la hora en la que me olvidé mis audífonos.

Quiero llegar ya! Empujarme mi almuerzo y dejarla a Tina con su par de chelas y su esposo comprensivo. Que no hace más que mostrarle las fotos a otro señor que le siguió la lora.

Para cada roto, un descosido.

Crónicas Peruanas

Esto fue como preparar El viaje del niño Goyito:

Motivo de viaje

Avisar a la familia y amistades

Buscar pasajes y organizar itinerario (viaje con suegros) - en esta oportunidad quisiera agradecer a mi auspiciador KLM por proveernos de tan buen vuelo de ida y un desastroso vuelo de vuelta.

Sobrepasar nuevamente el creciente pavor a los aviones

Despedirme del invierno (permanente) para llegar al verano limeño

Lo primero que programé en mi itinerario personal fue:

Tomar chicha, jugo de papaya y maracuyá

Comer salsa a la huancaína recién hecha y ají fresco

Tomar Inca-Kola y comer anticuchos de carretilla (no lo logré)

Comer helados D'onofrio y Laritza (tampoco)

Subirme a una combi y enseñarle a mi esposo que el tráfico se aprende a soportarlo - esto si fue como pedirle peras al olmo, pero algún día hasta se anime a subirse al Metropolitano.

De vuelta al barrio parte II.

Si bien no me llegué a subir a una combi en TODO mi viaje (salvo buses turísticos), si logré hacer de chofera y pasear a la familia extendendida por los barrios limeños y sortear el tráfico con mis amigos transportistas. Me hice amigos taxistas, que me dieron en paso en momentos tensos cuando llevaba ciudadanos británicos no acostumbrados al terror en las calles y enemigos cobradores de combi, que si bien los respeté en algún momento, les dije su vida en colores cuando el momento lo ameritó. Agradecí que mis suegros no entienden ni michi, sino mi imagen se terminaría de ir por los suelos. El punto positivo fue ver que ya no usan demasiado el claxon y hasta hacen caso a las señales de tránsito.

Aprovechamos de hacer super tour por Paracas, aves güaneras, pingüinos y  lobos marinos incluídos. Combi turística con recogida y guía local pintoresco como premio. Momento feeling en pleno desierto mientras construíamos entre todos una apacheta. Bote a mil por hora con capitán super flash y chalecos salvavidas naranja neón, será la moda en altamar.

Las Ballestas

Aves güaneras

La Catedral - post terremoto del 2007

Dos semanas para ver un país tan variopinto como el nuestro la verdad no son suficientes. En mi caso es diferente: Yo voy a disfrutar de mi familia y amigos, lo demás está incluído. Me paseé por Barranco un poquito, no lo suficiente pero fue riquísimo caminar bajo los ficus de la Pedro de Osma. Caminar por la plaza central y ... ¿Qué? ¿STARBUCKS en Barranco? ¿Juanito ya no existe? ¿Oe qué?

En fin. Muchas sorpresas de barrio.

Un ida y vuelta al Cuzco para disfrutar de la maravilla del mundo (donde nos torrenció y nos embarramos y nos empapamos, pero nos divertimos) y un día de playa setentero para coronar el viaje.

Mate de coca

Machu Picchu antes de la lluvia

De vuelta a la costa regresamos al desierto y al calor húmedo-asqueroso de Lima. Digamos la verdad, lo extrañé. Por estos lares no vale la pena salir en sandalias mucho porque los dedos se te congelan.

Aproveché de ver a mi familia y de ver a los amigos. Dar una vuelta por los bares y salir a picar algo. Corto pero lindo. La próxima me gustaría ir un mes. Después de tantos años, espero poder recrear - nuevamente - un buen jugo de papaya, que en realidad es una de las cosas que mas extraño. La maracuyá acá si no es igual, así que caballero. De cajita nomás.

Mark en la Costa Verde

Pucca forever

Me fui feliz como perdiz de haber gozado visitas a amigas, familia, Cieneguilla  y hasta al teatro. Oh  yeah. 

Me traje chocolates, chocolates, sobres de condimentos, ajíes Alacena y demás implementos alimenticios. ¿Mi momento top? Como siempre, los benditos temblores y yo saliendo despavorida a altas horas de la noche en paños menores, alertando de paso a todos los miembros de mi familia. 

Como si nunca me hubiera ido.

Vannier como ringtone

Lo sé. Después de muchas lunas vuelvo al ruedo. Tranquilo Bobby, tranquilo. No se me amotinen que las novedades son interesantes pero no muchas.

Este finde estamos en la gran Escocia. No tan muertos de frío pero con una brisita un tanto..."refrescante". Nos lanzamos y tan aventurera yo, nos fuimos a cletear por un caminito boscoso detrás de la casa de mis suegros. Digamos que ya no estoy tan acrobática como antes, pero me encantó. A pesar que mis piernas se empezaron a quejar un toque, le di más duro. Con furia.

Bien recia yo, me puse mi chalina y una chompa con capuchita. Por si las moscas. No contaba con la astucia del caminejo este que tenía agua en algunos costados. Terminé salpicadísima de barro.

Pero al mal tiempo buena cara. Se puede decir que estoy 90% aclimatada. Tanto así que con 10C de temperatura, soy de las que comenta: "Uy, qué rico. Hoy no hace frío". RARRRRR. Hombre, ya tocaba.

Fotito de rigor. Con mi bicla cuando se estaba empezando a salpicar de barro.

Se hornea pavo

Así como la etapa de mudanza vino y se fue, también se pasó el año en un abrir y cerrar de ojos.

Por primera vez, vamos a celebrar la Navidad mas que los dos solos, en Leeds. Por circunstancias de la vida (chamba es chamba), pasamos Navidad en el depita, sin familia alrededor nuestro. Que si bien es una pena, por otro lado nos da la oportunidad de empezar, digamos, nuestra propia tradición.

El ya clásico nacimiento

Empecemos con la idea de que el pavo lo tenemos que hacer nosotros. ¿Y ahora, como lo sazonamos? ¿De dónde saco pasta de ají panca? Que no panda el cúnico. Gracias a mis envíos especiales del Perú, tengo bolsitas de polvitos de ajíes y demás especias. Claro, que ahora tuvimos que improvisar.

Creamos una pastita con ajos y demás especias con miras a la aventura y rogando porque el pavo al menos no se seque. Bueno, pavito. Y con ese pavito, tendremos como para 3 días...esperemos.

Trataremos de hacer una mezcolanza de tradiciones: Pavo con sazón peruana, Papas rostizadas, ensalada de papa, colecitas de bruselas, y demás vegetales invernales. A ver que sale. Lo que si me olvidé fue de echar un poco más de sal a la sazón. Ups.Lo que sí en mi vida he presenciado en vivo y en directo como hornear un pavo/pavito. Estoy muy acostumbrada a ver a mis papás mandar el pavo a la panadería de la esquina y esperar a horas previas a la nochebuena para recogerlo, numerito en mano y carro preparado para la corta, pero lenta travesía de vuelta a casa. Para que no chorree nada en el carro, claro está.

Entonces, el reto está en poder cocinar el pavo como mandan las instrucciones (porque yo soy muy a la peruana, me zurro las instrucciones de todo a diestra y siniestra), y ver si la receta inventada resulta y el pavo sale jugoso. Y si no sale jugoso, pues la próxima, ya sabemos...Me acuerdo mucho alguna vez que fuí a recoger el pavo a la panadería con mi papá o mi mamá y vi a un par de chicos cargando la bandeja del pavo (porque estaba potente) y una señora (asumamos que era la madre y ellos los hijos), jarrito en mano, como si fuera lo último que fuera a hacer en su vida, recogiendo el juguito en la bandeja y rociando el pavo mientras caminaban - no se si a su casa o al carro...tanto ya no me acuerdo.

No me quiero convertir en esa señora loca con la perfección del pavo, ni los jugos ni nada por el estilo. Que salga como tenga que salir. De momento, mientras pasan las horas, pensaré en cómo organizar mi día para poder ir sancochando las papas, cortando cebollas y apios y coordinar mis horarios televisivos. Como buena adicta, no pretendo perderme los programas especiales navideños ni dejar de ver las películas que no volveré a ver hasta la próxima Navidad. Prioridades ante todo.

¡¡FELIZ NAVIDAD 2011!!